Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 62 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. The Prophet must be obeyed | | → Next Ruku|
Translation:But how do they behave when a disaster befalls them as a consequence of their own doings? They come to you with oath, saying, "We swear by God that we only meant to promote the good and bring about a reconciliation between the parties."
Translit: Fakayfa itha asabathum museebatun bima qaddamat aydeehim thumma jaooka yahlifoona biAllahi in aradna illa ihsanan watawfeeqan
Segments
0 Fakayfathakayfa
1 itha | إِذَا | and then, and all of a sudden;|introducing a nominal clause the subject of which may be expressed by ب|, when; if, whenever; whether |conj.| Combined Particles itha
2 asabathumasabathum
3 museebatunmusiybatun
4 bima | بِمَا | with what Combined Particles
5 qaddamatqaddamat
6 aydeehimaydiyhim
7 thumma | ثُمَّ | thumma Combined Particles thumma
8 jaookajauwka
9 yahlifoonayahlifuwna
10 biAllahiAlla
11 in | إِنْ | in; at; on |prep.| Combined Particles in
12 aradnaaradna
13 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
14 ihsananihsanan
15 watawfeeqantawfiyq
Comment: